BANGOR, Maine — A Woodville man indicted last year for allegedly passing off mixed wood as cedar is facing new charges for similar conduct, according to the Penobscot County district attorney’s office.

Jay R. McLaughlin, 57, was indicted Wednesday by the Penobscot County grand jury on one count each of theft by deception and violation of condition of release.

He allegedly tried to defraud BOL Wood Services of Lincoln and Sappi Paper of Hinckley of about $13,000 by falsifying trip logs to show that he was hauling it from Oakfield to Hinckley when he really was hauling it from Seboeis, Penobscot County District Attorney R. Christopher Almy said.

McLaughlin was arrested earlier this month and made his first court appearance on the charges at the Penobscot Judicial Center on June 15. He is free on $2,000 bail and is expected to be arraigned on the new charges Aug. 10.

In March 2014, he and his wife, Ellen McLaughlin, 56, and their firm, McLaughlin’s Timber Trucking Inc., were indicted by the Penobscot County grand jury on two counts each of theft by unauthorized taking and theft by deception and 149 counts each of forgery. In 2013, the McLaughlins allegedly underpaid the owners of a Hartland woodlot by $11,000, then sold the wood for $51,000 more than it was worth by saying it was cedar, Almy said last year.

That case is pending, the prosecutor said Wednesday.

Also indicted Wednesday were:

Joseph S. Baker, 27, Bangor, two counts of theft by deception.

Jason J. Barron, 44, Bangor, two counts of theft by deception.

James S. Bergeron, 32, Greenbush, failure to appear, violation of condition of release.

Darren Bishop, 33, East Millinocket, unlawful possession of scheduled drugs.

James W. Boyd, 40, Plymouth, aggravated assault, two counts of domestic violence assault.

Kimberly T. Cameron, 33, Brewer, theft by unauthorized taking.

Dylan J. Carroll, 27, Plymouth, two counts of theft by deception.

Bryce Celino, 22, Bangor, robbery.

Wendelin M. Choiniere, 28, Old Town, eluding an officer, failure to stop for an officer.

Christina Clark, 40, Brewer, theft by unauthorized taking.

Chad Corser, 32, Bangor, burglary, theft by unauthorized taking, criminal trespass, violation of condition of release.

Ymmar Dockery , 30, New Haven, Connecticut, six counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, two counts of unlawful possession of scheduled drugs, conspiracy to commit aggravated trafficking in scheduled drugs, criminal forfeiture of U.S. currency, criminal forfeiture of firearms, criminal forfeiture of drug proceeds.

Jeremiah Dowling, 19, Bangor, robbery, burglary.

Melissa S. Duprey, 35, domestic violence assault.

Pamula Gittle, 40, Bangor, three counts of violation of condition of release.

Anthony Hines, 23, Brewer, aggravated assault, domestic violence assault.

Marquis J. Hines, 26, New Haven, Connecticut, three counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, two counts of unlawful possession of scheduled drugs, conspiracy to commit aggravated trafficking in schedule W drugs, criminal forfeiture U.S. currency, criminal forfeiture of firearms.

Richele A. Hodges, 27, Kenduskeag, theft by unauthorized taking, forgery.

Lynda Johnson, 27, Bangor, two counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, trafficking in prison contraband, violation of condition of release, criminal forfeiture, unlawful trafficking of scheduled drugs, two counts of unlawful possession of scheduled drugs.

Samantha Johnson, 25, Bangor, two counts of aggravated assault, domestic violence assault.

John Kaehler, 49, Dover-Foxcroft, two counts of gross sexual assault, six counts of unlawful sexual contact.

Michael W. Kish, 25, Old Town, theft by unauthorized taking.

Janice Lagasse, 47, Bangor, two counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, trafficking in prison contraband, violation of condition of release, criminal forfeiture, unlawful trafficking of scheduled drugs, two counts of unlawful possession.

Anthony L. Lapio, 23, Corinth, burglary, two counts of theft by unauthorized taking, possession of a firearm by a prohibited person, criminal mischief.

Terence L. Lawhorn, 39, Old Town, operating after revocation.

Michael Love, 37, Brewer, two counts of theft by deception.

Sean MacArthur, 28, Bangor, four counts of theft by deception.

Brock A. Malone, 39, Millinocket, domestic violence assault, violation of condition of release, operating after suspension, failure to stop for an officer.

Lindsay Mathews, 19, Bangor, two counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, two counts of unlawful possession of scheduled drugs, conspiracy to commit aggravated trafficking schedule W drugs, criminal forfeiture in U.S. currency, criminal forfeiture of firearms, criminal forfeiture of drug proceeds.

Dilan McDougal, 22, Bangor, aggravated trafficking in scheduled drugs, receiving stolen property.

Eddie Monroe, 47, Bangor, violation of the sex offender registry.

Tomihka Nicholas, 34, Princeton, failure to appear, violation of condition of release.

Miguel Nonossi, 25, New Haven, Connecticut, seven counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, two counts of unlawful possession of scheduled drugs, conspiracy to commit aggravated trafficking in scheduled drugs, criminal forfeiture of U.S. currency, criminal forfeiture of firearms, criminal forfeiture of drug proceeds.

Alexander L. Pelkey, 30, Corinth, theft by unauthorized taking, burglary of a motor vehicle.

Craig Pelkey, 47, Brewer, operating after revocation, unlawful possession of scheduled drugs.

Harold R. Peters III, 38, Bradford, violation of sex offender registry.

Bridjit Smith, 24, Bar Harbor, burglary, theft by unauthorized taking, criminal trespass.

John Thompson, 41, Bangor, four counts of aggravated trafficking in scheduled drugs, conspiracy to commit aggravated trafficking in scheduled drugs.

Frank Tripp, 46, Bangor, two counts of domestic violence assault.

Donald Westover, 68, Orrington, theft by deception.

Todd A. Wood, 45, Eagle Lake, criminal operating under the influence of alcohol.